第336章 邀请 (第1/2页)
十五分钟的 T 台大秀转瞬落幕,姜南摘下耳边的直播耳麦,自己也舒了一口气。
她确实是有颗大心脏,越是紧要关头,头脑反倒越冷静。
可冷静不代表毫无波澜,紧张的情绪她还是能感受的到的。
只是她善于压下这种情绪,甚至把一部分的紧张,转化成兴奋的状态。
话音落下的这一刻,姜南摊开的掌心早已浸出一层薄汗。好在这一段解说圆满收尾,并没有因为准备的时间仓促而出什么问题。
等着最后一位模特离场,姜南才顺着通道折返后场。
刚跨进后台的准备间大门,姜丽丽和夏欢立刻快步迎了上来。
“南南,你太棒了,说的真好!” 姜丽丽听不懂英文,但是刚刚苏霏雨的翻译在一边翻译给苏霏雨听,她们也听见的了。
姜南上前一步,轻轻抱了抱她,眉眼弯起:“谢谢姐。”
一旁的夏欢见了,立刻伸开胳膊凑过来求抱抱,姜南顺势也搂了她一下。
夏欢抱完之后,满眼亮晶晶,跟在姜南身边连声赞叹,
“姜南,你也太厉害了!我都不知道你英语竟然这么好的!我在国外待过一年,我的英语比起你的,可差远了!这下你的直播可以火遍全世界了!”
姜南被她的话逗笑,随口打趣:“谢谢你啊,连海外市场都提前替我规划好了。”
夏欢听出她是玩笑话,当即仰头哈哈大笑,“那必须的,以后我陪你征战全球!”
后场休息室里苏霏雨和翻译都不在,听工作人员说是去和主办方核对私洽会客区的位置了。
整场走秀落幕之后,真正的重头戏才会登场。那就是各个品牌的私洽会。
简单来讲,看完秀之后,对设计师的作品抱有兴趣的买手、品牌合作方,会专程过来当面详谈。
办秀、上 T 台,说到底本质都是为了推介自家成衣作品,获得认可、达成订单才是最终目标。私洽到场客商的数量与意向,直接判定这场走秀算不算出彩,很大程度上,也决定她们此次米兰参展的整体成败。
原定日程里今天没有姜南的解说安排,本场 T 台秀原本全程无旁白讲解,就连稍后的私洽会谈,也只需要设计师苏霏雨出面对接报价、交付周期等商务事宜,轮不到姜南上场。
姜南的直播解说任务本该从明天才正式启动,今天纯属临时上场,一场即兴英文讲解耗了她不少脑细胞。再加上还没倒过来的时差,姜南的困意来了。
夏欢和姜丽丽准备出去看秀,问姜南去不去。姜南靠在椅背上打了个哈欠摇摇头,眼下她最需要的就是歇一歇,补会儿精神。
两人见状不再打扰,结伴离开休息室。姜南靠在软垫椅背上闭上眼静养,屋内只剩苏霏雨团队留下两名工作人员值守。
昏昏沉沉浅睡了片刻,断断续续的交谈声传入耳中。两边对话磕磕绊绊,明显是语言不通,沟通卡在半路。
姜南慢慢掀开眼皮,循声望过去,一名黑人姑娘正站在工作人员对面,局促地比划着说话。
她的英语并非母语,语速卡顿,口音厚重难懂。两名工作人员虽略懂几句基础英文,面对这样浓重的口音,完全跟不上对方想表达的意思,只能面露难色,连连摇头。
姜南抬手用力揉了揉脸颊,驱散困意,强打起精神,脸上牵起温和的笑意,起身走了过去。
那名黑人姑娘见姜南朝自己走来,连忙开口询问,问她是不是本次
(本章未完,请点击下一页继续阅读)